เริ่มจากสร้างความประทับใจ ในสถานที่แต่งงาน @TheSukhothai Bangkok
บูมเลือกใช้สถานที่ที่ Celadon โรงแรม The Sukhothai Bangkok (ศิลาดล, โรงแรมสุโขทัย) สำหรับงานหมั้นของเราค่ะ คุณเจ้าบ่าวชอบที่นี่มาก ได้อารมณ์ไทยๆ ด้วย เป็นบรรยากาศแบบที่ชาวต่างชาติน่าจะชอบ ตัวห้องก็ลงตัวกับแขกของเราประมาณ 60 คน โครงสร้างดูโปร่ง โล่ง สบาย ไม่ใช่เป็นแบบห้องประชุมทั่วไป
เรื่องธีมสีเราเน้นโทนอ่อนหวาน ทั้งขาว ทอง ชมพูอ่อน และด้วยความที่แขกเราเป็นคนไทยกับฝรั่งอย่างละครึ่งๆ เจ้าบ่าวเลยแก้ปัญหาด้วยการทำ Sequence ภาษาฝรั่งเศสให้แขกของเขาซะเลย อธิบายลำดับและรายละเอียดต่างๆ เป็นอย่างดี โชคดีที่เขาบินไปๆ มาๆ ระหว่างฝรั่งเศสกับไทยด้วย ก็เลยมีส่วนให้เขาเข้าใจวัฒนธรรมไทยได้ไม่ยาก
อันที่อาจจะทำให้คุณเจ้าบ่าวของบูมสงสัยได้จริงๆ จังๆ ก็น่าจะเป็นเรื่องขันหมากนี่แหละค่ะ อย่างพวกต้นกล้วยต้นอ้อย ขนม เขาก็จะถามว่าทำไมต้องมี เราก็ต้องเสิร์ชกูเกิ้ลไปตอบเขาอีกที เพราะบางอย่างเราก็ไม่รู้เหมือนกัน (หัวเราะ)
หมั้นแบบไทย แต่ฝรั่งก็เอนจอยได้ไม่ขัดเขิน
ส่วนวันงานจริง พี่แป๊กกี้ที่เป็นคนรันคิวให้ ก็จะพูดภาษาไทยให้กับแขกไทยของบูมค่ะ แต่งานนี้เราไม่ได้มีล่าม เวลาคุณแม่ของเจ้าบ่าวพูดขอลูกสาวกับคุณแม่เรา เขาก็จะพูดเป็นฝรั่งเศสเลย แต่ถึงจะไม่ได้มีการแปล เราต่างก็เข้าใจในความหมายว่าหมายถึงอะไร เพราะมีลำดับงานในมือหมดแล้วจริงๆ ซึ่งส่วนนี้บูมว่ามันดี ตรงที่ทำให้ไม่ต้องไปฝืนท่องสคริปต์กัน เขาได้พูดอย่างเป็นธรรมชาติในภาษาของเขาจริงๆ
เรื่องชุดไทยเรามีเตรียมพร้อมหาให้แขก โดยถามเขาก่อนว่าอยากใส่ไหม ซึ่งไม่มีใครปฏิเสธ(หัวเราะ) ของผู้ชายจะเป็นเสื้อราชปะแตนกับโจงกระเบน ผู้หญิงก็เป็นสไบกระโปรงยาว ส่วนชุดเจ้าสาวเราก็ไปเลือกชุดไทยเหมือนกัน แต่เน้นผ้าพลิ้วๆ สบายๆ คุณเจ้าบ่าวก็ไปเลือกของเขาเองเลย จากตอนแรกที่คิดว่าจะใส่สูทท่อนบน ปรากฏว่าไปเจอร้านนึงตัดได้ไม่ไทยโบราณพอดี ก็เลยได้ไทยเต็มตัว
แอบกระซิบนิดนึงว่า เรื่องแพลนงานนี่เราต้องยกเครดิตให้คุณเจ้าบ่าวจากเมืองน้ำหอมเขาเลยนะคะ รายละเอียดอะไรเรียบร้อยมาก เป๊ะกว่าเราที่เป็นผู้หญิงอีกนะ (หัวเราะ)
ของชำร่วยเราเลือกเป็นเทียนหอมสกรีนโลโก้ แล้วก็พัดไม้แบบไทยๆ วางไว้บนโต๊ะทานข้าว แต่ละที่นั่งจะระบุไว้ว่าใครนั่งตรงไหน ซึ่งทั้งสองส่วนนี้ทุกคนจะได้รับไปตอนช่วงคอฟฟี่เบรกค่ะ
พิธีการที่ใช่ ประยุกต์ใช้ให้เหมาะกับตัวเอง
ในงานนี้ เราเลือกผสมผสานงานหมั้นแบบไทยๆ เข้ากับสไตล์ฝรั่ง ด้วยการจัดลำดับพิธีการขึ้นมาใหม่ แรกสุดมีแห่ขันหมาก โดยทั้งขบวนจะเป็นเพื่อนสนิทและครอบครัวของเจ้าบ่าวทั้งหมด เสร็จแล้วก็มีรับไหว้ ของรับไหว้จะเป็นชุดน้ำชา ผ้าขนหนูและหมอนใบชา ต่อด้วยพิธีสงฆ์ตอน 11 โมง หลังจากนั้นถึงรดน้ำสังข์ แล้วก็พูดสปีช ขอบคุณแขกที่มาในงาน
เราได้มีเว้นช่วงไว้ให้คุณแม่กับพี่สาวเจ้าบ่าวขึ้นมาร่วมพูดด้วย เป็นช่วงที่ซึ้งมาก เพราะฝรั่งเขาเซนซิทีฟเรื่องครอบครัว เรื่องความรู้สึก ก็เลยเป็นช่วงมีน้ำตากัน แต่ก็เป็นน้ำตาแห่งความยินดี คุณเจ้าบ่าวเองก็ร้องหลายที จนเพื่อนแซวว่าร้องเยอะกว่าเจ้าสาวอีกนะเธอ (หัวเราะ) แต่เราก็เข้าใจว่าเป็นวันสำคัญสำหรับเขามากจริงๆ
ถัดจากเรื่องพิธี เราก็ทานข้าวกันในเรือนไทย และดื่มแชมเปญตบท้ายตามธรรมเนียมฝรั่ง พิธีการโดยรวมถือว่าราบรื่นมาก ฝั่งที่เป็นคนไทยก็ทราบพิธีคร่าวๆ ฝ่ายเจ้าบ่าวก็มีลำดับในมือ งานไม่มีสะดุดเลย ยิ่งได้พี่รันคิวที่คอยช่วยเหลือจัดแจงให้อย่างดี ทุกอย่างออกมาเรียบร้อยลงตัว
แนะนำบ่าวสาว
งานแต่งไทยรายละเอียดเยอะ : ต้องเตรียมตัวกันดีๆ เลยค่ะ เพราะฉะนั้นแม่งานเลยสำคัญมาก เพราะเราจะได้รู้ลำดับพิธี ที่สำคัญคือเวลาเตรียมงาน บ่าวสาวต้องคุยความต้องการกันให้เคลียร์ คุยกันดีๆ เพราะจริงๆ พอผ่านงานมาได้ก็ไม่มีอะไรต้องเครียด ทำตัวให้ผ่อนคลายและมีความสุขที่สุดดีกว่า